川上源一 hide

 
 【2010 日本限定 G-SHOCK 新錶入荷】
  Casio G-shock Crazy Color
  AW-582SC-4ADR(粉紅) & AW-582SC-1ADR(黑)

 
          今年首班小搞搞船班準備出航嘍~
 
今天所坐的 陽明66 漁船是由俗稱「番仔澳」的深澳漁

 
對日本料理情有獨忠的我，對藝奇這種精緻創意料理更是愛不釋手
                                 今天特別約好友來此聚餐

活動地點：基隆嶼附近海域
集合地點：深澳漁港
活動日期：2010/09/11(六)
上半夜 當天PM05:30準時出發 11:30(收竿)12點凌晨回到漁港
下半夜 AM00:30準時出發 05:30(收竿)6點到漁港 
聯 絡 人：上半夜 丫源-0930908582
              下半夜 丫宏-0937895505
配合船隻：深澳漁港 陽明號66
目標魚種：白帶魚、巴郎、鬼頭刀.煙仔虎
人數限制：22人 (無觀光)
船上供應：碎冰．宵夜
使用釣組： 鐵板路亞 電動組開放2位(船尾)
*出船前三天棄班者,一率視同出船,須繳船資貼補
不留聯絡電話者視同未報班

 
     這次和丫志相約18小時快閃花蓮私點狙擊巨型卷仔~
 
       丫志在多次嘗試換上不同的路亞和多次的搜尋

 
               2010'夏  三天二夜 墾丁出發~

           這次的墾丁行特地租了一台八人坐的大車車

 
友人白愁邀約一同去把白河水庫外來氾濫之【魚虎】～緝虎歸案
 
動身前往南部白愁家囉!!這是白愁家的口愛綠茶~還烱烱有神的看著鏡頭ㄋ

  
    Daiwa台灣分公司 特別邀請日本名人鹿子老師
                      到台灣與喜愛釣香魚朋友互相交流，提昇釣魚技術
 

      老闆((驚人))豪邁的放蝦數量,讓整池的釣友高興不已
 
       每一小時就會以海釣專用的超大撈漁網

 
[中日魚名對照] 

 
愛吃日本料理的我終於找到大部份魚種的日文，去日本或去居酒屋
   點菜用日本一定超屌的啦~分享給也愛吃日本料理的網友們~~
＊魚（さかな）類

赤身（あかみ）紅肉魚貝：如鮪、鮭、蝦、魁蛤
白身（しろみ）白肉魚：如鯛、鱸、比目魚
光物（ひかりもの）亮皮魚類：竹筴魚、沙丁魚、斑鰶
 f
鰺（あじ）竹莢魚
鮎（あゆ）香魚
鯉（こい）鯉魚
鯒（こち）鯒魚
鮭（さけ）鮭魚
鮫（さめ）鯊魚
鯖（さば）鯖魚
鯛（たい）鯛魚
　　真鯛　まだい
鱈（たら）鱈魚
　　助惣鱈（すけそうだら；すけとうだら）介黨鱈
鰤（ぶり）青魽
鱒（ます）鱒魚
鰯（いわし）沙丁魚
鰻（うなぎ）鰻魚
鰹（かつお）鰹魚（做柴魚的原料）
鰈（かれい）鰈魚
鯨（くじら）鯨魚
鰆（さわら）馬加魚
 
鱵（さより）針魚
鱸（すずき）鱸魚
魬（ハマチ）養殖青魽；或關西稱35～60 cm的青魽
鯰（なまず）鯰魚
鯡（にしん）青魚；鯡魚
鮪（まぐろ）鮪魚
　　眼撥（めばち）雲裳鮪
　　黄肌（きばた）黃肌鮪
鰩（とびうお）飛魚（日本海、九州稱あご）
沙魚（はぜ）蝦虎魚
河豚（ふぐ）河豚
穴子（あなご）星鰻
梶木（かじき）旗魚
小鰭（こはだ）斑鰶
小鮒（こぶな）鯽魚
白子（しらす）魩仔魚
平目（ひらめ）比目魚
 
鮎並（あいなめ）[魚過]魚（大瀧六線魚；石斑的一種）
鮟鱇（あんこう）鮟鱇
間八（かんぱち）紅魽
白魚（しろうお）銀魚
泥鰌（どじょう）泥鰍
片口鰯（かたくちいわし）日本鯷魚
喜知次（きちじ；きんき）巨首觸角鮋
小女子（こうなご）玉筋魚
秋刀魚（さんま）秋刀魚
太刀魚（たちうお）白帶魚
銀だら　銀鱈
本さわら　土魠魚
青ひらす（目鯛）青鯛
田うなぎ（たうなぎ）鱔魚
えぼ鯛（イボダイ）刺鯧、瓜子鯧、肉鯽仔（關西人叫うおぜ）
赤ムツ（あかむつ）　赤鯥
のど黒　黑喉
えい　魟魚
むつ　牛尾鯥；牛眼鯥
ぼら　烏魚　
わらさ　青魽（60～80 cm 的青魽；關東叫法）
カサゴ　石狗公
ホッケ　[魚花]魚（石斑的一種）
おこぜ（オニオコゼ）猶魚、日本鬼鮋、虎魚
あまだい　甘鯛
めかじき　劍旗魚；旗魚舅
ししゃも　柳葉魚
カペリン　毛鱗魚（capelin；在居酒屋吃到的柳葉魚其實是這個）
いとより　金線鰱
きんめだい　金目鯛
＊魚乾、魚翅、魚子、精巢
縮緬雑魚（ちりめんじゃこ）白色小魚乾
縮緬小女子（ちりめんこうなご）玉筋魚乾
煮干（にぼし）熬湯用的魚乾
えいひれ　魟魚翅
ふかひれ　魚翅
鱈子（たらこ）鱈魚子
いくら　鮭魚子
数の子（かずのこ）青魚子
筋子（すじこ）帶筋膜鮭魚子
白子（しらす） （鱈魚）精巢
＊海老（えび）蝦子
芝えび（しばえび）沙蝦
甘エビ（あまえび）甜蝦
桜海老（さくらえび）櫻花蝦
伊勢海老（いせえび）龍蝦
車えび（くるまえび）明蝦
蝦蛄（しゃこ）蝦蛄
生あみ　糠蝦
＊貝（かい）貝類
浅蜊（あさり）綴錦蛤；海瓜子
鮑（あわび）鮑魚
かき　牡蠣
栄螺／拳螺（さざえ）蠑螺
田螺（たにし）田螺
蜆（しじみ）蜆（淡水）
赤貝（あかがい）魁蛤
海松貝（みるがい）西施舌
蛤（はまぐり）文蛤
鳥貝（とりがい）鳥蛤
螺貝（ツブ貝）螺蛽；日本鳳螺
平貝（たいらがい）江珧
帆立貝（ほたてがい）海扇貝
ムール貝（ムールがい）淡菜；孔雀蛤；貽貝
＊烏賊　いか
北海道等北部地區稱するめいか為真いか，但關西的真いか是甲烏賊（こういか；針イカ）
鯣烏賊（するめいか）日本赤魷
墨烏賊（すみいか）墨魚
槍烏賊（やりいか）透抽（Loligo bleekeri）
煽り烏賊（あおりいか）軟翅仔（萊氏擬烏賊；Sepioteuthis lessoniana Lesson）
剣先烏賊；白烏賊（かんさきいか；しろいか）劍鋒烏賊；真鎖管（劍尖槍烏賊 Loligo edulis Hoyle）
蛍烏賊（ホタルイカ）螢烏賊（Watasenia scintillans）
＊螃蟹（かに）
毛蟹（けがに）毛蟹
鱈場蟹（タラバガニ）帝王蟹
松葉蟹（まつばかに）越前蟹
＊其他
章魚／蛸（たこ）鱆魚
雲丹（うに）海膽
水母（くらげ）海蜇
なまこ　海參
海苔（のり）海苔
昆布（こんぶ）昆布